Профессиональная нормативная лексика.
Если кто соизволил пройти по ссылке википедии, увидел, что из профессиональных выражений указаны всего два слова:
- Ви́ра — поднимай!
- Ма́йна — опускай!
Предлагаю дополнить на нашей странице профессиональный словарь...
Начнем...
А
Б
В
Вира-ну это ясно))) Поднимай..
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Конь- причальный контейнерный перегружатель фирмы КОНЕ.
Л
Ломовой- погрузчик фирмы LMV
М
Майна- это тоже ясно))) Опускай.
Н
Набить, набей- обтянуть троса, чуть чуть приподнять груз.
О
П
Приблуда - устройство для перегрузки негабаритного груза размещенного на флете или болстере.
Как показать крановщику, что контейнер пустой? Существует такой сурдо - перевод- кулаком постукивают по голове и всем понятно - пустой!
Р
Рефка - рефрежираторный контейнер.
С
Сюрвейер (англ. surveyor) — термин в страховании, обозначающий инспектора или агента страховщика, осуществляющего осмотр имущества, принимаемого на страхование. Оценщик страхового общества.
По результатам работы сюрвейера страховая компания принимает решение о заключении договора страхования.
Могут также существовать специальные сюрвейерские компании, выполняющие подряды на сюрвейерскую деятельность от страховых компаний.
Сушка, сухарь - сухой контейнер.
Т
Тальман- работник склада, принимающий и учитывающий товар при погрузке/выгрузке судов.
Телега - тягач с прицепом для перевозки контейнеров.
У
Ф
Х
Хопёр- хоппер, саморазгружающийся вагон для сыпучих грузов.
Ц
Ч
Ш
Штакер- колесный погрузчик со стрелой и спредером для подъема и перемешения контейнеров системы РИЧСТАКЕР.
Щ
Э
Ю
Я
Ящик- контейнер
| 
